Дети Кэти Зэске наконец-то повзрослели и, миновав период обожания Lego blocks, вступили в «серьёзную» жизнь! У мамы-дизайнера появилась возможность демонтировать игровое пространство, которое занимало всю полезную площадь столовой, и перепланировать дом.
С тех пор как традиционный обеденный зал стал не только продолжением кухни, но и частью веранды, появилось больше места для кулинарного творчества, больше места для семейных посиделок и больше залитого солнцем пространства.
Кэти Зэске — сторонница той концепции организации пространства, что опирается на принцип «дом, который нравится, а не тот, который должен быть». Она немного повздорила со строителями, отказавшись делать столовую там, где запланировали они, и наперекор советам профессионалов решила организовать гостиную. В её понимании перепланировка должна проводиться с учётом потребностей всех проживающих, а не быть данью моде или традициям.
Перед косметическим ремонтом гостиная была обставлена довольно мрачной мебелью. После рождения малышей дальнее помещение, исполняющее роль столовой, превратили в игровую комнату. Хозяйка признаётся, что комната выглядело ужасно, но пока дети росли, о реконструкции и речи идти не могло.
Тем не менее, помещение это прекрасно справилось с ролью игрового места. Для Кэти было чрезвычайно важно обеспечить гармоничное развитие мальчишек, поэтому наличие в доме пространства для творчества, шумных соревнований и простых развлечений было приоритетом номер один.
Теперь, когда её сыновья ходят в третий и пятый классы, назначение помещения изменилось. Зэске заменила полые колонны встроенными книжными полками, которые сформировали перегородку с дверным проёмом между двумя комнатами.
На архитектурном плане видно, что интерьеры доводились до совершенства в течение длительного времени.
Кресло с плетёными боковинами было оценено владельцем в 20 долларов, так что Кэти удалось сэкономить на его приобретении. Зэске окрасила каркас собственноручно, а затем вынуждена была выложить немалую сумму за ткань Chang Mai Dragon от Schumacher для обивки — задорный цветочный принт оживил дизайн.
Декоративная композиция на стене состоит из памятных вещиц и находок, часть из которых расставлена на полке, изготовленной из старых заводских рельс. Отпечатки ладоней членов семьи, растение в горшке, геометрический принт, деталь потолочного светильника 1960 года и карта Рима, одного из любимых городов хозяев, создают ощущение истории и наполняют интерьер домашним теплом.
Музыкальная студия для совершенствования талантов будущих звёзд сцены.
В столовую из фойе ведёт небольшой коридор. Для Зэске было важно создать благоприятное первое впечатление: гости, пришедшие в дом, должны в первую очередь обратить внимание на великолепную люстру и оригинальный коврик, а не на россыпь карандашей на письменном столе детей.
Всё вокруг говорит о любви к путешествиям: аксессуары, формирующие эклектичный образ столовой, хозяйка приобретала во время многочисленных поездок по разным странам. Нейтральный фон контрастирует с золотистыми деталями.
Большой стол — ещё один примечательный предмет обстановки. Это произведение китайских мастеров XIX века. Зэске добавила в интерьер бирюзовый, нежно-голубой и синий акценты. Эти цвета присутствуют в облике настольных ламп, ковра и декоративного блюда в центре, которые она купила во время поездки на гавайский остров Мауи.
На этажерке расставлены туристические журналы, старинный перламутровый бинокль с парижского блошиного рынка и ретро-открытки, одна из которых привезена с Килиманджаро, а остальные достались в результате распродажи архива местного арт-шоу.
Антикварную люстру декоратор украсила стеклянными голубыми подвесками.
Обратите внимание на винтажный диван Minton Spindell в уголке между столовой и фойе. Родственник Кэти привёз материал для его обивки из поездки по Африке. Ткан Chiang Mai Dragon от Schumacher также была использована для изготовления подушек.
Повзрослевшие сыновья мамы-дизайнера не разбрасывают игрушки, а их детские портреты украшают обновлённый интерьер.
А у вас есть интересные идеи в отношении дизайна столовой и гостиной?
Какая молодец эта мама, что никого не стала слушать. У нее получился великолепный дизайн столовой и гостиной, который идеально подходит ее семье. А идея создать полые колонны в виде стеллажей для книг сэкономила кучу пространства.
Мне понравилась, как здесь смогли сделать перепланировку квартиры. Все получилось, каждая деталь добавляют в дом уюта. Я считаю, что было хорошей идея выделить уголок для воспоминаний.
Замечательный принцип, полностью солидарна с Кэти Зэске – “дом, который нравится, а не дань моде”. Потрясающая идея со встроенными книжными полками смотрится очень изящно как декор, и при этом очень удобно функциональна. Сразу видно уютный интерьер в котором живут, а не дизайн с обложки.
Дизайнер в семье это всегда большой плюс и море новых идей, и Кэти Зэске не исключение. Мне понравился ее принцип построения пространства комнаты, особенно стеллажи-колонны.
Жду не дождусь когда мои сыновья наконец-то подрастут, и я смогу полностью все изменить в доме. Я, конечно не дизайнер, как Кэти Зэске, но ведь главное чтобы нравилось тем, кто живет в этом доме, не так ли?